در این کتاب، ماهیت و فضای یکتای دولت الکترونیک، که به‌طور غالب خروجی‌های تغییرات ظرفیت‌سازی شده توسط فناوری و داده را در بخش عمومی و روابط بیرونی شکل می‌دهد، مورد کاوش قرار می‌گیرد. اگر چه دولت‌ها روابط مهمی با ذی‌نفعان بیرونی مختلف نظیر سازمان‌های بخش خصوصی دارند، تمرکز عمده در این کتاب بر روی روابط با شهروندان خواهد بود. در انجام این کار، عمدتاً روابط بین شهروندان و بخش‌های اجرایی دولت، مورد بررسی قرار گرفته، و اثر و تبعات فناوری‌ها و داده‌های دیجیتال در روابط شهروندان با نمایندگان یا احزاب سیاسی به تفصیل مطرح نخواهد شد.

دولت دیجیتال به‌عنوان یک مفهوم تا اواخر دهه 1990 مطرح نبود. «دولت الکترونیک»، مفهومی که تازه بعد از ورود اینترنت عمومی در اوایل دهه 90 معرفی شد، قبل از آن قرار داشت. در موقعی که اولین اپ‌های تجارت اینترنتی شروع شد، دولت‌ها نیز نسبت به استفاده از این فناوری اینترنتی به شیوه‌های مشابه برای دولت اینترنتی تمایل پیدا کردند. در نتیجه در 1993، دولت فدرال آمریکا اولین دولتی که بود که چشم‌اندازی در مورد نحوه تأثیر اینترنت بر روی دولت آتی ارایه داد: این دولت اینترنتی می‌تواند بر موانع زمان و فاصله غلبه کرده، تا دسترسی 24 ساعته در 7 روز به اطلاعات و خدمات عمومی را صرف نظر از محل شهروند فراهم نماید

کتاب دولت الکترونیک هوشمند ترجمه دکتر ایوب ترکیان در یازده فصل توسط انتشارات نیاز دانش به چاپ رسیده است.

خواهشمند است نظرات انتقادی خود را در مورد کتاب با مدیریت انتشارات از طریق ایمیل و یا  شماره تلفن های انتشارات در میان و پیشنهادات خود را جهت بهبود و رفع کاستی ها اعلام فرمایید.